les exemples

• Der Haustechniker ist für die Wartung des ganzen Gebäudes verantwortlich.
  الفني المنزلي مسؤول عن صيانة المبنى بأكمله.
• Ich werde den Haustechniker anrufen, um das Problem zu beheben.
  سأتصل بالفني المنزلي لحل المشكلة.
• Unser Haustechniker hat eine umfangreiche Erfahrung in der Reparatur von Haushaltsgeräten.
  يتمتع فنينا المنزلي بخبرة واسعة في إصلاح الأجهزة المنزلية.
• Der Haustechniker überprüft sicherheitsrelevante Installationen regelmäßig.
  الفني المنزلي يراجع التركيبات المتعلقة بالسلامة بانتظام.
• Ohne unseren zuverlässigen Haustechniker würden viele Probleme ungelöst bleiben.
  بدون فنينا المنزلي الموثوق به ، ستظل العديد من المشاكل غير محلولة.
• Haustechnik wie Waschmaschinen und Herde kamen vor einem Jahr zum ersten Mal auf die IFA. Dieses Jahr wird das Angebot noch ausgeweitet. Im Mittelpunkt stehen Design, technische Innovationen und die Umweltverträglichkeit, auf die immer mehr Verbraucher achten.
  في العام الماضي عرضت IFA لأول مرة الأجهزة المنزلية مثل الغسالات الكهربائية والأفران، وفي هذا العام توسع المعروض ليكون في بؤرة الاهتمام التصميم والتقنية الحديثة ومراعاة البيئة التي أصبح الكثير من المستهلكين يحرصون عليها.
• Dann ist ein Hausbesuch notwendig. Haben die einen Haustechniker?
  انه بالتأكيد عمل قذر كم عدد موظفينهم التقنيين ؟