les exemples

• Die Julikrise war ein politischer Konflikt, der 1914 zum Ersten Weltkrieg führte.
  كانت أزمة يوليو صراع سياسي أدى إلى الحرب العالمية الأولى في عام 1914.
• Während der Julikrise wurde die Rolle der Großmächte besonders deutlich.
  خلال أزمة يوليو، صارت دور القوى الكبرى واضحاً بشكل خاص.
• Die Julikrise entstand durch das Attentat von Sarajevo.
  نشأت أزمة يوليو بسبب الاغتيال في سراييفو.
• Die Julikrise führte zu einer Reihe von diplomatischen Konfrontationen.
  أدت أزمة يوليو إلى سلسلة من المواجهات الدبلوماسية.
• Obwohl die Julikrise nur einen Monat dauerte, hatte sie erhebliche Folgen.
  رغم أن أزمة يوليو استمرت لمدة شهر واحد فقط، إلا أن لها عواقب جسيمة.