les exemples
  • Ich habe unseren Sonnenschirm am Strand vergessen.
    لقد نسيت مظلة الشمس الخاصة بنا على الشاطئ.
  • Könnten Sie bitte den Sonnenschirm aufklappen?
    هل يمكنك رجاءً فتح مظلة الشمس؟
  • Der Sonnenschirm bietet uns Schutz vor der starken Mittagssonne.
    توفر لنا مظلة الشمس حماية من الشمس القوية في منتصف النهار.
  • Wir brauchen einen größeren Sonnenschirm für unsere Terrasse.
    نحتاج إلى مظلة شمس أكبر لتراسنا.
  • Unter dem Sonnenschirm lässt es sich angenehm entspannen.
    تحت مظلة الشمس يمكن أن يكون الاسترخاء ممتعًا.
  • Coca- Cola liefert diese Buden an Händler, die seine Produkte vertreiben – etwa so, wie es den Straßencafés in Paris als Werbeaktion Sonnenschirme anbietet.
    وتقدم شركة كوكاكولا هذه الكبائن للمتاجرين الذين يبيعونمنتجاتها، تماماً كما قد تزود مقاهي الأرصفة في باريس بالمظلات التيتروج لمنتجاتها.
  • Sie überlässt die Einzelheiten den Menschen vor Ort, aberhilft mit organisatorischer Beratung, dem Verleih von Grills und Sonnenschirmen und übernimmt die öffentliche Haftpflichtversicherung.
    وهي تترك التفاصيل للمواطنين المحليين، إلا أنها تقدم إليهمالمشورة التنظيمية، وتقرضهم معدات الشواء والشماسي، وتغطي تأمينالمسئولية العامة.
  • Ein weißes Kleid hatte sie an, und sie hatte einen weißen Sonnenschirm.
    لابسة لباس ابيض كانت تحمل مضلة بيضاء
  • Nicht ein Sonnenschirm, keine Strandliege, keine Strandbälle.
    لَيسَت شمسية شاطئِ، ولا حمامات شمس ، ولا كور شاطئَية.
  • "Einen so groBen Sonnenschirm habe ich noch nie gesehen."
    هذه أكبر مظلة رأيتها في حياتي
  • - Er kauft Sonnenschirme.
    .انه يحاول الوصول إلينا أيها المخدر
  • Gib's dem Sonnenschirm, Baby. Das wirkt definitiv.
    ! سالي) , يا إلهي) - هذا رائع -
  • "Einen so großen Sonnenschirm habe ich noch nie gesehen."
    هذه اكبر شمسيه رايتها في حياتي
  • Eine Person wurde beim Sonnenbaden vom Sonnenschirm erdolcht.
    ومن الممكن اليوم يأخذ حمام شمس ويفكر في أعماله طعن في قلبه برأس مظلة شاطئ طاح بها الهواء