les exemples

• Im Grunde genommen, wollte sie nie wegziehen.
  في الأساس، لم تكن ترغب أبدًا في الانتقال.
• Im Grunde genommen ist das Problem ziemlich einfach zu lösen.
  في الأساس، المشكلة سهلة الحل بشكل كبير.
• Im Grunde genommen sind wir alle gleich.
  في الأساس، نحن جميعا متشابهون.
• Im Grunde genommen war das Plan nicht schlecht.
  في الأساس، الخطة لم تكن سيئة.
• Im Grunde genommen hat er die ganze Arbeit alleine gemacht.
  في الأساس، قام بإنجاز كل العمل بمفرده.