les exemples

• Das Handy hat einen SIM-Lock und kann nur mit einer bestimmten Karte verwendet werden.
  الهاتف مغلق بواسطة قفل الـسيم ولا يمكن استخدامه سوى ببطاقة معينة.
• Du musst den SIM-Lock entfernen, um das Telefon mit einem anderen Netzwerk zu verwenden.
  عليك إزالة قفل السيم لاستخدام الهاتف مع شبكة أخرى.
• Das Entsperren eines SIM-Locks kann rechtlich kompliziert sein.
  قد يكون فتح قفل السيم معقدا من الناحية القانونية.
• Einige Dienstleister verlangen eine Gebühr, um den SIM-Lock zu entfernen.
  بعض مقدمي الخدمة يطلبون رسوماً لإزالة قفل السيم.
• Ein SIM-Lock verhindert, dass Sie Ihr Telefon mit einer SIM-Karte eines anderen Netzwerkanbieters verwenden können.
  يمنع قفل الـسيم من استخدام هاتفك ببطاقة سيم من موفر شبكة آخر.