der Auslauf [pl. Ausläufe]
les exemples
  • Der Wasserhahn hat einen Auslauf.
    الحنفية لديها إقْلاعٌ.
  • Die Wirtschaft zeigt Anzeichen eines Aufschwungs nach dem Auslauf.
    تظهر الاقتصاد علامات النمو بعد الإقْلاع.
  • Entsorgung sollte sofort nach dem Auslauf erfolgen.
    يجب التخلص منه مباشرةً بعد الإقْلاع.
  • Der Flugzeugstart war planmäßig, ohne Auslauf.
    كان إقْلاع الطائرة وفق الجدول الزمني، بدون تأخير.
  • Nach dem Auslauf der Batterie muss sie ersetzt werden.
    بعد إقْلاع البطارية، يجب استبدالها.
Synonymes
  • زوال ، انطلاق
Exemples
  • Weiterhin die Kehlsteinkurve und die Seekurve, die so genannte Echowand, die Zielkurve und der Auslauf., Ihre modernen Ställe, in denen Liegeflächen und Raum zum Auslauf kombiniert werden, unterscheiden sich kaum von den ökologischen., Den Auslauf umgibt eine Tribüne, auf der 15 000 Menschen Platz finden., Grunewald und Wannsee reichen nicht: 50 000 Berliner Kinder sind erholungsbedürftig, und sie brauchen ein bißchen mehr Auslauf, als ihnen Berlin bieten kann., Diesen Auslauf sollte sie ihnen gönnen., Wenigstens die Strandvillenbewohner haben bei dem Mistwetter Auslauf., Sie leben allerdings nicht in Käfigen, sondern haben Auslauf., Es schafft Männern mit einer Weltvision oder mit messianischen Neigungen Auslauf." - "We do it all by our little selves", war Ronald Reagans schlichte Übersetzung des Begriffs Unilateralismus., Keine besonderen Sicherheitsvorkehrungen schützen den halb offenen Auslauf von Cyagra und Genesis., Keine Tartanbahn, kein langer Auslauf wie in München oder Berlin.
leftNeighbours
  • freien Auslauf, genügend Auslauf, viel Auslauf, reichlich Auslauf, freie Auslauf, genug Auslauf, Quadratmeter Auslauf, Fehlender Auslauf, im Auslauf, täglichen Auslauf
rightNeighbours
  • Auslauf im Freien, Auslauf gewährt, Auslauf gewähren, Auslauf gönnt, Auslauf um den Hals, Auslauf eingeschränkt
wordforms
  • Auslauf, Ausläufen, Ausläufe, Auslaufs, Auslaufes