les exemples

• Ich konnte ihn beim ersten Treffen nicht wiedererkennen.
  لم أتمكن من تذكره في أول لقاء.
• Kannst du diesen Ort wiedererkennen, wir waren hier als Kinder?
  هل يمكنك تذكر هذا المكان، كنا هنا عندما كنا أطفال؟
• Er konnte seine eigene Mutter nicht wiedererkennen, nachdem sie so viel Gewicht verloren hat.
  لم يستطع تذكر والدته بعد أن فقدت الكثير من الوزن.
• Es war dunkel, so dass ich das Gesicht des Diebes nicht wiedererkennen konnte.
  كان الظلام حالكًا، لذلك لم أتمكن من تذكر وجه السارق.
• Das Haus sieht nach der Renovierung so anders aus, dass ich es kaum wiedererkennen konnte.
  المنزل يبدو مختلفًا جدًا بعد التجديد، حتى إنني كاد ألا أتذكره.