les exemples

• Die Entmachtung des Präsidenten wurde durch ein Misstrauensvotum erreicht.
  تم إزاحة الرئيس عن السلطة من خلال تصويت لعدم الثقة.
• Die Entmachtung des Königs führte zu einem Machtvakuum in dem Land.
  أدت نزع سلطة الملك إلى فراغ سلطة في البلاد.
• Die Proteste zielen auf die Entmachtung der derzeitigen Regierung ab.
  الاحتجاجات هدفها نزع السلطة من الحكومة الحالية.
• Die Entmachtung des Führungspersonals war das Resultat einer internen Untersuchung.
  كانت نتيجة التحقيق الداخلي هي نزع سلطة الطاقم القيادي.
• Die Entmachtung des Diktators war ein wichtiger Schritt zur Wiederherstellung der Demokratie.
  كانت نزع سلطة الديكتاتور خطوة هامة نحو استعادة الديمقراطية.

Synonymes

• Entfernung, Entmachtung, Abberufung, Rückberufung, Zurückberufung

Exemples

• Auch über die Einsetzung eines Europapräsidenten als Ratsvorsitzenden wird debattiert - was einer Entmachtung der Kommission gleichkäme., FDP-Chef Guido Westerwelle fordert rituell die Entmachtung der Kultusministerkonferenz, Arbeitgeberpräsident Dieter Hundt das Schulfach Wirtschaft., [pfeil_schwarz_4.gif] E U - K O M M I S S I O N : Entmachtung Petra Pinzler [S. 25] ", In unglaublicher Naivität notierte er: Dies sei nicht möglich, "solange sie sich nicht decouvrieren und ein sichtbares Zeichen ihrer Absicht, bei der Entmachtung des Nazi-Regimes mitzuwirken, geben"., Es war auch kein gutes Jahr für Träume (oder Albträume) der Transzendenz - der Überwindung des Nationalstaates durch übernationale Gemeinschaften oder seiner Entmachtung durch die vorwärts stürmenden Kräfte der Globalisierung., Ich meine echte Entmachtung, damit diese Gruppen nicht mehr agieren können., Naja, dass ihn die Borussia damals zum Sportdirektor hochlobte, war eine Entmachtung, die einer Entlassung gleich kam., Viel schneller waren Gerüchte, die eben von dieser Entmachtung schon seit dem Sommer kündeten., Schwerin - In einem dramatischen Appell hat sich die Bundesbeauftragte für die Stasi-Unterlagen, Marianne Birthler, gegen die geplante Entmachtung des Landesbeauftragten für Stasi-Unterlagen durch die SPD/PDS-Regierung in Mecklenburg-Vorpommern gewandt., Regierung von SPD und PDS in Schwerin plant Entmachtung des Stasi-Landesbeauftragten.

leftNeighbours

• schleichende Entmachtung, faktische Entmachtung, schleichenden Entmachtung, völlige Entmachtung, faktischen Entmachtung, seiner Entmachtung, völligen Entmachtung, totale Entmachtung, Pilics Entmachtung, zur Entmachtung

rightNeighbours

• Entmachtung Karadzics, Entmachtung Saddam Husseins, Entmachtung Saddams, Entmachtung des, Entmachtung Arafats, Entmachtung Möllemanns, Entmachtung Basris, Entmachtung durch das Parlament, Entmachtung Machnigs, Entmachtung Plavsics

wordforms

• Entmachtung, Entmachtungen