les exemples

• Bitcoin ist eine bekannte Form der alternativen Währung.
  بيتكوين هي نوع معروف من العملة البديلة.
• Einige Leute investieren in alternative Währungen als eine Form der Absicherung.
  يستثمر بعض الأشخاص في العملات البديلة كنوع من أنواع التحوط.
• Regierungen sind oft besorgt über die Verwendung von alternativen Währungen.
  غالبًا ما تكون الحكومات قلقة بشأن استخدام العملات البديلة.
• Alternative Währungen können die ökonomische Stabilität eines Landes bedrohen.
  يمكن أن تهدد العملات البديلة الاستقرار الاقتصادي للبلد.
• Die Entwicklung alternativer Währungen ist eine Folge der digitalen Revolution.
  تطور العملات البديلة هو نتيجة للثورة الرقمية.
• Ein Großteil des Welthandels wird immer noch in Dollarabgewickelt, doch ist der Euro nach und nach als mögliche Alternative hervorgetreten – eine starke Währung, die durch dieschwerverdiente Glaubwürdigkeit der Europäischen Zentralbank in Sachen Inflation gestützt wird.
  ولكن حتى الآن ما زال القسم الأعظم من التجارة العالمية يتمبالدولار، ولكن اليورو بدأ في البروز تدريجياً باعتباره بديلاً عملياًـ عملة قوية تدعمها المصداقية التي نالها البنك المركزي الأوروبيبالجهد والعرق فيما يتصل بالتعامل مع التضخم.
• Aber es gibt eine repräsentative Alternative: deninternationalen Währungs- und Finanzausschuss ( IMFC), eine Gruppevon Finanzministern und Zentralbankchefs, die sich zweimal im Jahrtrifft, um den Internationalen Währungsfond zu beraten.
  ولكن هناك بديل يتمثل في اللجنة النقدية والمالية الدولية،وهي عبارة عن مجموعة من وزراء المالية ومحافظي البنوك المركزية تجتمعمرتين سنوياً لتقديم المشورة لصندوق النقد الدولي.