les exemples

• Er hat die Entscheidung mir anheim gestellt.
  ترك لي القرار.
• Sie hat die Auswahl der Farben ihren Kindern anheim gestellt.
  تركت اختيار الألوان لأطفالها.
• Der Direktor hat es den Mitarbeitern anheim gestellt, die Termine für die Meetings zu wählen.
  ترك المدير للموظفين اختيار مواعيد الاجتماعات.
• Der Chef hat es mir anheim gestellt, das Team für das Projekt zusammenzustellen.
  ترك الرئيس لي تشكيل الفريق للمشروع.
• Der Lehrer hat es den Schülern anheim gestellt, das Thema des Vortrags auszuwählen.
  ترك الأستاذ للطلاب اختيار موضوع المحاضرة.
• Ich habe die Entscheidung dir anheim gestellt.
  تَرَكتُ القرار لك.
• Wir haben die Planung unserer Eltern anheim gestellt.
  تركنا التخطيط لوالدينا.
• Er hat die Entscheidung dem richter anheim gestellt.
  ترك القرار للقاضي.
• Sie hat es mir anheim gestellt, die Einladungen zu senden.
  تركت لي إرسال الدعوات.
• Hast du den Termin für die Präsentation deinem Chef anheim gestellt?
  هل تركت موعد العرض لرئيسك؟.

Synonymes

• رحيل ، بعد ، نزوح ، هجر ، هجرة ، تجنّب ، تفادٍ ، بوّر ، أخلى ، غادر ، إهمال ، بقّى ، ثبّت ، أدام ، تخلّي ، طّرح ، تخلية ، طرح ، خلّى ، جمّ ، لم يركب ، خلّف ، خلاّ ، رحل ، رفض ، رمي ، ممانعة ، رمى ، مانع ، زهد ، سيّب ، أهمل ، إطلاق ، إرسال ، انصراف ، مال

wordforms

• anheim stelle, anheim stellen