les exemples

• Meine Mutter heißt Sarah.
  ستي اسمها سارة.
• Meine Tante besucht meine Großmutter heute.
  خالتي تزور ستي اليوم.
• Meine Großmutter macht den besten Hummus.
  ستي تصنع أفضل حمص.
• Ich verbringe meine Sommerferien immer bei meiner Großmutter.
  أنا أقضي عطلات الصيف الخاصة بي دائمًا مع ستي.
• Meine Großmutter hat drei Kinder.
  لدي ستي ثلاثة اطفال.
• So interpretierten der Gründer der Baath-Partei, Michel Aflaq, und der geistige Vater des arabischen Nationalismus, Sati Al-Husri, die beide unter dem Einfluss des modernen europäischen Nationaldenkens standen, die "Dekadenz" der arabischen Umma (Nation) als Folge der osmanischen Herrschaft und des europäischen Kolonialismus.
  ومن هنا جاء تفسير مؤسس حزب البعث، ميشيل عفلق، والأب الروحي لفكرة القومية العربية، ساطع الحصري، لظاهرة "الانحطاط" التي حلّت على الأمة العربية على أنها ظهرت نتيجة للسيطرة العثمانية والاستعمار الأوروبي. والجدير بالذكر أن هذين المفكرين كانا واقعين تحت تأثير الفكر القومي الأوروبي الحديث.
• Wollen wir von vorn anfangen? (Satie) Ist das Klavier gut gestimmt?
  - هل نعيده من البدايه؟ - أتمنى أن يكون البيانو متناغماً
• Sati. Warum dauert das so lange?
  (تساتي) ما الذي يؤخرك؟
• Wollen wir von vorn anfangen? (Satie) Ist das Klavier gut gestimmt?
  هل نعيده من البدايه؟ - أتمنى أن يكون البيانو متناغماً -
• Einer davon ist so programmiert, dass du die Klavierstücke von Satie hörst.
  و هو يجري بالسرعة العادية هذا هو المصعد الذي أستقله
• Das ist für Satie genau richtig.
  المزاج الغير مستقر يتعبني