les exemples

• Die Online-Community ist ein wesentlicher Bestandteil des digitalen Zeitalters.
  الجالية الإلكترونية هي جزء أساسي من العصر الرقمي.
• Online-Communities bieten eine Plattform für Menschen mit ähnlichen Interessen, um Ideen auszutauschen.
  توفر الجاليات الإلكترونية منصة للأشخاص ذوي الاهتمامات المشتركة لتبادل الأفكار.
• Sie fand Unterstützung und Freundschaft in einer Online-Community.
  وجدت الدعم والصداقة في جالية إلكترونية.
• Die Nutzung von Online-Communities ist in den letzten Jahren erheblich gestiegen.
  زاد استخدام الجاليات الإلكترونية بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
• Noé ist nicht der einzige Pionier dieser Art. Es gibt einegroße und wachsende Community von Online- Kartographen, dienützliche, zugängliche Karten von weniger bekannten Regionenerstellen – und damit das Leben der Menschen dortverändern.
  ونوي ليس الرائد الوحيد في هذا المجال. فهناك مجموعة متناميةمن راسمي الخرائط على الإنترنت، الذين يعملون على إنشاء خرائط مفيدةيمكن الوصول إليها بسهولة لمناطق أقل شهرة ــ وتحويل حياة الناس فيهذه العملية.
• Er war Teil einer Online Community, die anonym psychopathische Geschichten tauschen.
  لقد تبين أنه كان جزءا من مجتمع عبر الإنترنت كانوا يتبادلون فيه القصص المختلة دون كشف هوياتهم لبعضهم