les exemples

• Die Bemessungskapazität dieses Generators beträgt 5000 Watt.
  القدرة الكهربائية المقننة لهذا المولد هي 5000 واط.
• Es ist wichtig, die Bemessungskapazität eines elektrischen Geräts zu kennen.
  من المهم معرفة القدرة الكهربائية المقننة للجهاز الكهربائي.
• Die Bemessungskapazität dieses Akkus ist niedriger als erwartet.
  القدرة الكهربائية المقننة لهذه البطارية أقل مما كنت أتوقع.
• Übersteigt die Belastung eines Geräts dessen Bemessungskapazität, kann es zu Schäden kommen.
  إذا تجاوزت الحمولة القدرة الكهربائية المقننة للجهاز، فقد يؤدي ذلك إلى حدوث تلف.
• Die Bemessungskapazität des Transformators muss den Anforderungen des Systems entsprechen.
  يجب أن تتوافق القدرة الكهربائية المقننة للمحول مع متطلبات النظام.