les exemples

• Er ist ein neu gewählter Abgeordneter im Parlament.
  هو نائبٌ جديد مُنتخب في البرلمان.
• Der Abgeordnete hat eine Rede vor der Versammlung gehalten.
  ألقى النائب خطابًا أمام الجمعية.
• Die Abgeordneten des Parlaments haben für das Gesetz gestimmt.
  صوت النواب في البرلمان لصالح القانون.
• Sie ist die jüngste Abgeordnete in der Geschichte des Parlaments.
  هي أصغر نائب في تاريخ البرلمان.
• Der Abgeordnete hat sich verpflichtet, die Interessen seiner Wähler zu vertreten.
  التزم النائب ممثلةً مصالح الناخبين.

Synonymes

• وكيل ، مُمثّل

Synonymes

• Abgeordnete, Parlamentarier, Bundestagsabgeordnete, Delegierte, Repräsentant, Landtagsabgeordnete, Funktionär, Volksvertreter, Bevollmächtigte, Deputierte

Exemples

• Tony Blair wäre dann bei der parlamentarischen Absegnung eines Angriffs im 659 Abgeordnete starken Unterhaus auf die Unterstützung der Konservativen angewiesen, die bisher seinen Kriegskurs mit großer Mehrheit mittragen., Immer mal wieder kamen einzelne Abgeordnete kurz aus der Sitzung heraus, meist, um die Erwartungen zu dämpfen., Als Reaktion fordern manche japanische Abgeordnete eine Wiederbewaffnung des Landes. 1998 hatte Nordkorea überraschend eine Taepodong-Trägerrakete über Japan hinweggeschossen., Aber, warnt die Abgeordnete Klöckner (Bad Kreuznach), dies zu streichen bedrohe ganze Branchen in ihrer Existenz!, Auch bei den Grünen gibt es ja bekanntlich unterschiedliche Strömungen und dabei offensichtlich auch Abgeordnete, die sich gar nicht genug beeilen können, bei den wirtschaftspolitischen Positionen der FDP anzukommen., Nach einer vierstündigen Debatte über die Irak-Politik stimmten am Dienstagabend offenbar alle 183 Abgeordnete von Aznars Volkspartei für die Politik des Regierungschefs., Salomon Das liegt daran, dass in der neuen Bundestagsfraktion mehr Abgeordnete sitzen, die einen kommunalpolitischen Hintergrund haben., Acht Abgeordnete aus der SPD-Fraktion und zwei Abgeordnete aus der Union haben bislang angekündigt, einen Antrag gegen Zwangseingemeindungen nach Cottbus zu unterstützen., In der ersten Runde war die Abstimmung dazu vertagt worden, weil mehrere Abgeordnete noch Nachfragen hatten., Die Koalition verfügt über 106 Sitze, davon besetzen die Christdemokraten 91, die Liberalen 15. Die SPD stellt 63 Abgeordnete, die Grünen 14. Zum Präsidenten wählte der Landtag den 59-jährigen Christdemokraten Jürgen Gansäuer.

leftNeighbours

• bündnisgrüne Abgeordnete, grüne Abgeordnete, republikanische Abgeordnete, konservative Abgeordnete, sozialdemokratische Abgeordnete, gewählte Abgeordnete, Mehrere Abgeordnete, einzelne Abgeordnete, demokratische Abgeordnete, sozialistische Abgeordnete

rightNeighbours

• Abgeordnete stimmten, Abgeordnete votierten, Abgeordnete enthielten, Abgeordnete Ida Schillen, Abgeordnete Cem Özdemir, Abgeordnete Bernd Köppl, Abgeordnete Hartwig Berger, Abgeordnete Hans-Georg Lorenz, Abgeordnete Hein-Detlef Ewald, Abgeordnete Renate Künast

wordforms

• Abgeordneten, Abgeordnete