les exemples

• Trotz seiner Erfolge in der Einsatzprüfung war die Fluggesellschaft nicht zufrieden mit seiner Leistung.
  بالرغم من نجاحه في الاختبارات الميدانية، لم تكن شركة الطيران راضية عن أدائه.
• Vor dem Kauf wurde eine Einsatzprüfung des neuen Equipments durchgeführt.
  تم إجراء اختبار ميداني للمعدات الجديدة قبل الشراء.
• Im Einsatzprüfung bewiesen die Roboter ihre Fähigkeit, harten Bedingungen standzuhalten.
  في اختبار الميدان, الروبوتات أثبتت قدرة على تحمل الظروف القاسية.
• Wissenschaftler führen nun eine Einsatzprüfung dieser Impfstoffe durch.
  يجري العلماء الآن اختبار ميداني لهذه اللقاحات.
• Während der Einsatzprüfung standen die Soldaten vor zahlreichen Herausforderungen.
  خلال اختبار الميدان، واجه الجنود العديد من التحديات.