[مفرد]: ج نيَّات (لغير المصدر) ونَوَايا (لغير المصدر):
• مصدر نوَى/ نوَى على.
• توجُّه النَّفس نحو العمل مع إرادة ورغبة وتصميم على القيام به، بُغية، مرام "سافر إلى مكّة بنيَّة الحجّ- كشف عن نوايا الحكومة- إِنَّمَا الْعَمَلُ بِالنِّيَّةِ [حديث] " بسوء نيّة- عقَد النِّيّة على كذا: عزم، على نيّاته : طيِّب القلب، لا يُضمر الشَّرّ، عن حُسن نِيَّة / عن سوء نِيَّة : أضمر الخيرَ/ الشَّرَّ. ... المزيد
• (فق) قصد الطاعة والتَّقرُّب إلى الله.

[ن و ي]. (مص. نَوَى) عَقَدَ النِّيَّةَ عَلَى الزَّوَاجِ: وَجَّهَ النَّفْسَ نَحْوَ... "حُسْنُ النِّيَّةِ" "سَلاَمَةُ النِّيَّةِ" "سُوءُ النِّيَّةِ" إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ (حديث) هُوَ نِيَّتِي: قَصْدِي.

ج نيات. 1-مص. نوى. 2-قصد. 3-عزم القلب على أمر من الأمور: «إنما الأعمال بالنيات». 4-أمر. 5-حاجة. 6-وجه المسافر وغايته.

توجه النَّفس نَحْو الْعَمَل وَيُقَال فلَان نيتي قصدي وَالْحَاجة والبعد وَالْمَكَان الَّذِي يَنْوِي الْمُسَافِر إِلَيْهِ قَرِيبا كَانَ أَو بَعيدا وَيُقَال شطت بهم نِيَّة قذف رحْلَة بعيدَة ونووا نِيَّة قذفا مَكَانا بَعيدا

بكسر النون والتشديد مص‍ نوى ج نيات ، القصد ، وهو عزم القلب على الشيء .

أن النية إرادة متقدمة للفعل بأوقات من قولك إنتوى إذا بعد، والنوى والنية البعد فسميت بها الارادة التي بعد ما بينها وبين مرادها، ولا يفيد قطع الروية في الاقدام على الفعل، والعزم قد يكون متقدما للمعزوم عليه بأوقات وبوقت، ولا يوصف الله بالنية لان إرادته لا تتقدم فعله ولا يوصف بالعزم كما لا يوصف بالروية وقطعها في الاقدام والاجحام.

نفس ناهَةٌ مُنْتَهِيةٌ عن الشيء مقلوب من نَهاةٍ