اتَّخَذَ الإجراء المناسب لذلك
الحكم: مرفوضة
السبب: لأنها لم ترد عن العرب بهذا المعنى.
المعنى: عملية تتعلق بطريقة التصرف في شأنٍ ما، وما قد يتضمنه من خطوات أو متطلبات
الصواب والرتبة: -اتَّخذ الإجراء المناسب لذلك [صحيحة]
التعليق:رأى مجمع اللغة المصري تسويغ هذا الاستعمال لقرب معناه من دلالة فعله، ولشيوعه واستقراره في الاستخدام المعاصر.
ونظرًا لذلك سأعمل بجِدٍّ
الحكم: مرفوضة
السبب: لتعدي المصدر بـ اللام، وهو متعد بـ «إلى».
الصواب والرتبة: -ونظرًا إلى ذلك سأعمل بجِدٍّ [فصيحة]-ونظرًا لِذلك سأعمل بجِدٍّ [صحيحة]
التعليق:أوردت المعاجم الفعل «نظر» متعديًا بـ «إلى». ويمكن تصحيح تعديته باللام لأنها ترد كثيرًا في لغة العرب بمعنى إلى الدالة على انتهاء الغاية، وقد ورد «نظرًا لـ» في بعض المعاجم الحديثة كالمنجد.