Traducir Turco Árabe إثارة للمشاعر

Turco

Árabe

Gerçekten böyle mi hissediyorsun?

وأثار مشاعري بشدة
Kitap arı kovanına çomak soktu.

فلقد أثار المشاعر في داخلي
Ama şüphe duygusu çöreklenmişti bir kere.

ولكن هذا أثار مشاعر سيئه
Bende... bazı duygusal engeller var.

لدي مشكلة أكيدة في إثارة المشاعر
Ağzını oynatıyorsun ama konuşmuyorsun.

قد تُريد أِثارة المشاعِر بِفمك ولا تخبرني
Demek mutfakta benimle öpüşürken beni sadece seviyordun.

إذا كنتى تريدين إثارة مشاعرى عندما كنا فى المطبخ ؟
Çünkü müvekkilime karşı jürinin duygularını ateşlemek istiyorsunuz.

لأنكَ تريدُ أثارة مشاعرُ هيئةَ المحلفين ضد موكلي
Her zaman manastır eğitimine sarsılmaz bir güven duymuştur.

كان دائماً من غير الممكن إثارة .مشاعر تحيزه لصالح تعاليم الدير
Bugün, özellikle bu duygularını tetikleyen bir şey oldu mu?

هل حدث أي شيء اليوم تحديداً مما أثار تلك المشاعر ؟
Bu heyecanı yarattığım için de ceza olarak oruç tutacağım.

و سأصوم لأتوب عن دوري في اثارة هذه المشاعر