ejemplos de texto

• Sıvı halde, sarımtırak renkte.
  سائل أصفر
• Tırnağı sarımtıraktır... ...besleyici değildir, bozuktur.
  ...يميل الا الصفرار ليس به حياه..متدهور
• Tırnağı sarımtıraktır... ...besleyici değildir, bozuktur.
  اللون أصفر بدون مواد غذائية
• Gözleri... Gözleri... ...sarımtırak ve parlaktı.
  حسناً ، العينان . العينان كانت مائلة للصفار
• Karın zarı ve ince bağırsak yırtığı... ...şu sarımtırak rengini açıklayabilirdi.
  قد يفسر لونك المستهجن حسنا , لا أسمح لك ان تناقشي مناطقي الخاصة
• O kıvılcım sanki sarımtırak bir halat / bir deve kervanı / bakırdan bir ip gibidir .
  ( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث " " شرار الناس أسود كالقير " " والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر : جمع شرارة ، والقير : القار .
• O kıvılcım sanki sarımtırak bir halat / bir deve kervanı / bakırdan bir ip gibidir .
  يقال للكافرين يوم القيامة : سيروا إلى عذاب جهنم الذي كنتم به تكذبون في الدنيا ، سيروا ، فاستظلوا بدخان جهنم يتفرع منه ثلاث قطع ، لا يُظِل ذلك الظل من حر ذلك اليوم ، ولا يدفع من حر اللهب شيئًا . إن جهنم تقذف من النار بشرر عظيم ، كل شرارة منه كالبناء المشيد في العِظم والارتفاع . كأن شرر جهنم المتطاير منها إبل سود يميل لونها إلى الصُّفْرة .
• En son bu kadar buruşmuş ve sarımtırak bir şey gördüğümde... ...yüksek tansiyonlu bir hastaya öksürmesini söylüyordum.
  سـأرحـل - ...(إد)، (إد) - أجـلس، مـن فضلـك فقـط أعطـها محاولـة