En 2004 el ACNUR debió pasar a pérdidas un total de 216.923 dólares en concepto de saldos incobrables adeudados por asociados en la ejecución y pérdidas de dinero en efectivo ocurridos en distintos lugares sobre el terreno.
المشطوبات خلال عام 2004
Bienes pasados a pérdidas y ganancias o cuyo paso a pérdidas y ganancias estaba pendiente
الممتلكات المشطوبة أو رهن الشطب
Correcto. Usted es un abogado inhabilitado para ejercer.
.هذا صحيح - .أنت... مُحامٍ مشطوب -
El paso a pérdidas y ganancias se registra como gastos.
وتسجل المبالغ المشطوبة على أنها نفقـــات.
El informe eliminado de Andrew Benton, ¿lo tienes? Incluso un plus adicional...
سجل (أندرو بينتُن)، المشطوب هل هو بحوزَتِكَ؟
La Misión también sigue enajenando los bienes pasados a pérdidas y ganancias.
كما أن البعثة مستمرة في التخلص من أصولها المشطوبة.
En el cuadro 3 se presenta en forma resumida la información sobre los bienes pasados a pérdidas y ganancias.
ويرد في الجدول 3 موجز للمعلومات المتعلقة بجميع الأصناف المشطوبة.
Las atribuciones a ganancias y pérdidas o conversiones en subvenciones ascendieron a 3.724 dólares.
وبلغت القروض المشطوبة أو المحولة إلى منح 724 3 دولاراً.
Las atribuciones a ganancias y pérdidas o conversiones en subvenciones ascendieron a 3.724 dólares.
وبلغت القروض المشطوبة أو المحولة إلى منح 724 3 دولارا.
* Los gastos totales incluyen los reembolsos del presupuesto de apoyo y las cancelaciones.
* يشمل مجموع النفقات سداد ميزانية الدعم والمبالغ المشطوبة.