Traducir Español Árabe بسمو

extended Results

• la alteza (n.) , f
  سمو
  más ...
• la eminencia (n.) , f
  سمو
  más ...
• la altura (n.) , f
  سمو
  más ...
• la trascendencia (n.) , f
  سمو
  más ...
• la superioridad (n.) , f
  سمو
  más ...
• la cota (n.) , f
  سمو
  más ...
• la transcendencia (n.) , f
  سمو
  más ...
• la elevación (n.) , f
  سمو
  más ...
• la grandeza (n.) , f
  سمو
  más ...
• la supremacía (n.) , f
  سمو
  más ...

ejemplos de texto

• ¿Le dices Su Alteza Real?
  أتدعينه بسمو الأمير؟
• Y entonces levantas elegantemente la mano izquierda, así.
  .وترفع يديك اليُسرى بسمو، هكذا
• Dime, ¿le dices Su Alteza Real...?
  أنت تعلمين ما اقصد , هل تنادينه بسمو الامير...؟
• Usted ha manejado este asunto con tal gracia bajo el fuego.
  لقد عالجت هذا الامر كله .بسمو بالغ وانتي تحت اطلاق النيران
• Costa Rica entiende, además, que todos sus compromisos internacionales deben verse en el contexto de su posición en derechos humanos y su expresa convicción en la preeminencia e inviolabilidad del derecho a la vida.
  وفضلا عن ذلك، ترى كوستاريكا ضرورة النظر إلى جميع تعهداتها الدولية في سياق موقفها من حقوق الإنسان واقتناعها الصريح بسمو وحرمة الحق في الحياة .
• Sr. Stagno Ugarte (Costa Rica): Para comenzar, quisiera unirme a las muestras de solidaridad y pésame ya expresadas y agregar nuestras más sinceras condolencias a la Misión Permanente de Observación de la Santa Sede por el triste fallecimiento de Su Santidad el Papa Juan Pablo II, y a la Misión Permanente del Principado de Mónaco ante la muy sentida pérdida de Su Alteza Serenísima el Príncipe Rainiero III.
  السيد ستاغنو أوغارتي (كوستاريكا) (تكلم بالإسبانية): أود أولا أن أشارك في التعبير عن التضامن والتعازي لبعثة المراقب الدائم للكرسي الرسولي بمناسبة الرحيل المحزن لقداسة البابا يوحنا بولس الثاني، وللبعثة الدائمة لإمارة موناكو للخسارة المفجعة بسمو الأمير الحاكم رينييه الثالث.