ejemplos de texto

• Esa champaña debe tener un sabor amargo. Nolo contendere, detective.
  .لابدّ أنّ لذلك الشمبانيا طعم لاذع - .بلا جدال، أيّها المُحقق -
• Es una Mini-14 y una Thompson Contender.
  هذا مسدساً و هذه بندقية صيد
• No. Pero acaba de decir "nolo contendere", "no tengo alegato". Abogado.
  ."كلاّ، لكنّك قلت للتو "بلا جدال .مُحامٍ
• También debe proporcionarse información sobre los riesgos biológicos, físicos y químicos del ambiente general y ocupacional, y la forma de contender con ellos; asimismo, se tiende a abatir el rezago en salud prevaleciendo acciones protectoras asociadas a la inestabilidad de enfermedades infecciosas, inmunoprevenibles y los derivados del proceso sexual y reproductivo.
  ويسعى البرنامج إلى مكافحة العيوب الصحية بتشجيع إجراءات الحماية من عدم استقرار الأمراض المعدية والأمراض التي يمكن الوقاية منها بالتطعيم والأمراض المتصلة بالوظائف الجنسية والإنجابية.