Traducir Español Árabe califat

Resultados similares

• el califato (n.) , m
  خلافة
  más ...

ejemplos de texto

• los califatos árabes, las leyes de Ur-Nammu y Hammurabi...
  (وحتى الخلافة العربية، وقوانين (أورنامو ...(و(حامورابي
• ¿Seria el tema del califato islámico en todo el mundo?
  ،أليست هذه الأغنية عن الخلافة الإسلامية العالمية؟
• Querían establecer un califato islámico medieval en Medio Oriente... ...y destruir la civilización occidental. - ¿Dónde leíste eso?
  هم كان لديهم سبب شكرا" لك هم ارادوا ان يرسخوا القرون الوسطى
• Cuando Ataturk rechazó el califato y con férrea decisión inició la reforma de las instituciones turcas siguiendo el modelo occidental el mundo islámico perdió su centro.
  فمنذ رفض أتاتورك نظام الخلافة وبدأ من جديد بتصميم وإصرار عملية إصلاح المؤسسات التركية على غرار النموذج الغربي، خسر العالم الإسلامي محوره.
• Ocultos en el Valle de Fergana, los combatientes de ese grupo extremista intenta desde hace tiempo llevar a efecto sus planes de derrocar las autoridades constitucionales electas por el pueblo y crear un así llamado “califato”.
  وقد حاول المقاتلون التابعون لهذه الجماعة المتطرفة، بعد أن اختبأوا في وادي فرغانة، تنفيذ خططهم الطويلة الأجل المتمثلة في الإطاحة بالسلطات الدستورية التي انتخبها الشعب وإقامة ما يسمى بـ ”الخلافة“.
• El 17 de mayo del año en curso un grupo de extremistas pintaron el emblema de dicho “califato” en la fachada del edificio de la Embajada de Uzbekistán en Londres, ciudad donde radica la sede del “Hizbut-tahrir”.
  وفي 17 أيار/مايو 2005، رسمت جماعة من المتطرفين شعار ”الخلافة“ على مبنى سفارة أوزبكستان في لندن، التي يقع بها مقر حزب التحرير.