Resultados relevantes

• el proceso (n.) , m
  تنسيق
  más ...
• la coordinación (n.) , f
  تنسيق
  más ...
• la colocación (n.) , f
  تنسيق
  más ...
• el cifrado (n.) , m
  تنسيق بنسق قياسي
  más ...
• la encriptación (n.) , f
  تنسيق بنسق قياسي
  más ...
• aceptado
  اللجنة الإدارية للتنسيق
  más ...
• la jaqueca (n.) , f
  مشكلة
  más ...
• el dilema (n.) , m
  مشكلة
  más ...
• la cuestión (n.) , f
  مشكلة
  más ...
• el brete (n.) , m
  مشكلة
  más ...
• la prole (n.) , f
  مشكلة
  más ...
• el cuestionamiento (n.) , m
  مشكلة
  más ...
• la disyuntiva (n.) , f
  مشكلة
  más ...
• el problema (n.) , m
  مشكلة
  más ...
• la cefalea (n.) , f
  مشكلة
  más ...
• la problemática (n.) , f
  مشكلة
  más ...
• bromista (n.) , mf
  مشكلة عسيرة
  más ...
• el cayo (n.) , m
  شيء يساعد في حل مشكلة
  más ...
• la clave (n.) , f
  شيء يساعد في حل مشكلة
  más ...
• compaginar (v.)
  فض النزاع أو الخلاف أو المشكلة
  más ...
• la tecla (n.) , f
  شيء يساعد في حل مشكلة
  más ...
• ajustar (v.)
  فض النزاع أو الخلاف أو المشكلة
  más ...
• la llave (n.) , f
  شيء يساعد في حل مشكلة
  más ...
• el templador (n.) , m
  شيء يساعد في حل مشكلة
  más ...

ejemplos de texto

• En estos casos se plantea generalmente un problema en relación con la coordinación y la armonización de las medidas.
  وفي مثل تلك الحالات، تظهر عامةً المشكلة في تنسيق أساليب العمل وترتيبها.
• En tales casos se plantea generalmente un problema de coordinación y armonización de las medidas.
  وفي حالات كهذه، تظهر المشكلة عموماً في تنسيق أساليب العمل وتحقيق المواءمة بينها.