Sí, él... él está haciendo que pase el tiempo, básicamente. Estoy desesperada.
أجل، إنّه مُستنفذ الوقت، أساسيّاً - إنّي يائسة -
Y después dicen que el uranio empobrecido no mata.
.ويقولون ان اليورانيوم المستنفذ لا يقتل
Protocolo de Montreal Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono, 16 de septiembre de 1987, enmendado, http://www.unep.org/ozone/pdfs/Montreal-Protocol2000.pdf.
بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون، 16 أيلول/سبتمبر 1987.
c. Examinar las posibilidades de elaborar criterios de clasificación para las sustancias que agotan la capa de ozono (en cooperación con la Reunión de las Partes del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono en cooperación con la OCDE);
ج - دراسة إمكانية وضع معايير لتصنيف المواد المستنفذة للأوزون بالتعاون مع مؤتمر الأطراف في بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفذة لطبقة الأوزون (بالتعاون مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي)؛
El Presidente interino (habla en inglés): El proyecto de resolución IX se titula “Efectos de la utilización de armamentos y municiones que contienen uranio empobrecido”.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): إن عنوان مشروع القرار التاسع هو: ”آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفذ“.
Evaluation of the Financial Mechanism of the Montreal Protocol: Executive Summary, Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, UNEP/OzL.Pro.16/11 (2004), http://www.unep.org/ozone/Meeting_Documents/mop/16mop/16mop-11.e.pdf.
تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال: الموجز التنفيذي اجتماع الأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون، UNEP/OzL.Pro.16/11 (2004).
El Secretario General indica que el personal correspondiente a la sección 4 del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 está ocupado por completo en las actividades que tiene encomendadas.
ويشير الأمين العام إلى أن الموارد من الموظفين في إطار الباب 4 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 مستنفذة بالكامل في الأنشطة المعتمدة بالميزانية.