No se encontró una traducción exacta para "زوج أو زوجة"

Traducir Español Árabe زوج أو زوجة

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • La Ley concede protección al “cónyuge”, es decir, el hombre o la mujer que:
    ويوفر القانون الحماية ”للزوج أو الزوجة“:
  • Conductas violentas entre los cónyuges
    السلوك العنيف ضد الزوج أو الزوجة
  • Ambos cónyuges pueden solicitar el divorcio.
    وبوسع الزوج أو الزوجة رفع قضية للطلاق.
  • Averiguen cuál está frito, el tocino o los huevos.
    اكتشفوا من المعطوب الزوج او الزوجة
  • Por familiar directo se entiende cónyuge, padres, hijos, hermanos, suegra, suegro, yerno, nuera, cuñado, cuñada y otra persona (excluidos los empleados domésticos) que conviva con el candidato.
    يعني تعبير القرابة المباشرة درجات القرابة التالية: الزوج أو الزوجة، الأبوان، الأبناء، الإخوة أو الأخوات، الحماة (أم الزوج أو الزوجة)، الحمو (أب الزوج أو الزوجة)، زوج الابنة، زوجة الابن، إخوة الزوج أو الزوجة، أخوات الزوج أو الزوجة، أو أي شخص (باستثناء الموظفين المحليين) يقيم في بيت المرشح.
  • Cuando sobreviene el fallecimiento, en cambio, generalmente hay cónyuge (o cónyuges) e hijos.
    وبحلول وقت الوفاة، تكون هناك عادة زوجة (أو زوجات) وأطفال.
  • Y se lo que es tener a alguien preocupado por saber si volverás a casa vivo.
    و أعرف معتى وجود زوج أو زوجة قلق
  • Fantasear con matar a tu esposa no es poco común.
    .الخيالات حول قتل الزوج أو الزوجة ليست غير شائعة
  • El otro miembro guiará a su cónyuge a través del circuito.
    والاخر سيكلم الزوج او الزوجه من خلال المسار
  • ¿Esposa golpeada, marido furioso?
    زوجة مضروبه أو زوج غاضبا؟