Además de no tener un buen acuerdo por lo que respecta al tipo de cambio, los países miembros de la CESPAO que son más vulnerables no pueden proteger su moneda en un entorno caracterizado por la libre circulación de capitales y la intensa actividad especulativa internacional.
وبالإضافة إلى أن بعض البلدان الأضعف مناعة في منطقة الإسكوا تعتمد لأسعار الصرف ترتيبات هي دون المستوى الأمثل، تعجـز هذه البلدان عن حماية عملاتها في الظروف الحالية التي تتسم بحرية انتقال رؤوس الأموال، وتنامـي أنشطـة المضاربة الدولية.