Traducir Español Árabe جمعا

Español

Árabe

- Vienen los chicos. - ¿"Chicos", en plural?

سيأتي الأولاد - الأولاد"؟ جمعًا؟" -
- Ella es más vieja que los dos juntos. - ¿Sí?

! إنّها أكبر منّا جمعاً أجل
Los dos se irán. y Me alegro.

انهم راحلون جمعاً أنا سعيدة بذلك
Entonces me puse a llorar. Entonces todos estábamos llorando.

.ثم بدأت في البكاء .ثم بكائنا جمعاً
Ha ordenado a una cascada de Cardenales...

... لقد عين جمعاً غفيراً من الكاردينلات
Ha designado una verdadera cascada de cardenales.

لقد عين جمعاً غفيراً من الكاردينلات
¿se puede decir una cascada de Cardenales?

هل يمكن للمرء القول جمعاً غفيراً من الكاردينلات ؟
En dos horas, han recolectado suficientes percebes como para conseguir 800 euros.

في ساعتين , لقد جمعا .كميَّة كافية من برنقيل الاوز
Actualmente todos reconocemos que no puede haber una paz verdadera sin un proyecto de desarrollo.

إننا جمعا ندرك اليوم أنه لا يمكن أن يكون هناك سلام حقيقي بدون مشروع إنمائي.
¿No tienes que ir con un montón de nunca jamás hablaría.

سيكون هناك جمعاً من الناس في الغابة والذين لا أخاطبهم هنا علي أي حال