No se encontró una traducción exacta para "تسوية بنكية"

Traducir Español Árabe تسوية بنكية

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • 16.21 Como parte de la estrategia de aplicación del subprograma, la CEPE realizará su labor por conducto de sus órganos intergubernamentales y grupos de expertos y reforzará su cooperación con sus principales socios, entre ellos la Organización Mundial del Comercio, la Organización Internacional de Normalización, la Organización Mundial de Aduanas, la OCDE, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), el Banco de Pagos Internacionales, el Banco Mundial, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, otras comisiones regionales de las Naciones Unidas y una gran variedad de organizaciones del sector privado.
    16-21 وكجزء من استراتيجية تنفيذ البرنامج الفرعي، ستعمل اللجنة الاقتصادية لأوروبا عبر هيئاتها الحكومية الدولية وأفرق خبرائها وستعزز التعاون مع الشركاء الرئيسيين، الذين يشملون منظمة التجارة العالمية، والمنظمة الدولية لتوحيد المقاييس، ومنظمة الجمارك العالمية، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو)، ومصرف التسويات الدولية، والبنك الدولي، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، واللجان الإقليمية الأخرى التابعة للأمم المتحدة، وطائفة كبيرة من منظمات القطاع الخاص.
  • Aprecia las contribuciones y los esfuerzos realizados en diversos foros, como el G-7, la Cooperación Económica de Asia y el Pacífico, la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental, el G-15, el G-20 y los órganos financieros y de regulación internacionales, como el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, el Banco de Pagos Internacionales y la Organización Internacional de Comisiones de Valores, a los efectos de reforzar la arquitectura financiera internacional;
    يعرب عن تقديره للمساهمات والجهود التي بذلتها مختلف المنتديات مثل مجموعة السبعة ورابطة دول جنوب شرق آسيا ”آسيان“ ومجموعة الخمسة عشر ومجموعة العشرين وكذا الأجهزة المالية والتنظيمية الدولية مثل صندوق النقد الدولي والبنك الدولي وبنك التسويات الدولية والمنظمة الدولية للمعاملات في لندن لتعزيز النظام المالي الدولي.