Apenas podemos predecir cuando ocurrira este maximo.
يمكننا التنبؤ بوقت حدوث ذلك بشكلتقريبي
En el 2010 la el sector financiero mundial estuvo a punto de desplomarse, debido a algunas prácticas empresariales cuestionables.
في عام 2010، الصناعة المصرفية ...في العالم انهارت بشكلتقريبي تبعاً لبعض الممارسات التجارية المشكوك فيها
En 2010 la banca mundial casi colapsa... ...debido a algunas prácticas de negocios cuestionables.
في عام 2010، الصناعة المصرفية ...في العالم انهارت بشكلتقريبي تبعاً لبعض الممارسات التجارية المشكوك فيها
He extrapolado el peso y altura actuales de las estadísticas de secuestros.
لقد قمت بإستنتاج الطول والوزن ..الحاليين بشكلتقريبي .من تقرير واقعة الإختطاف
En términos generales, en tres años se han adherido a la Convención 30 Estados, un logro singular de cualquier forma que se mida.
وانضمت 30 دولة، بشكلتقريبي، إلى اتفاقية الأسلحة الكيميائية في خلال سنوات، وهو إنجاز فريد بكل المقاييس.
Tras referirse en particular a la resolución sobre los derechos de la mujer a la tierra y a la propiedad y el acceso de la mujer a la financiación, citó un texto sánscrito que, libremente traducido, significaba “donde se reverencia a la mujer, reside Dios”.
وأشارت على وجه الخصوص إلى القرار الخاص بحقوق المرأة في الأراض والملكية والحصول على التمويل، واستشهدت قول سانسكريتي مأثور قالت إنه يمكن ترجمته بشكلتقريبي على أنه "حيثما تُعبد المرأة، يقوم مقام الرب".