Las orientaciones predominantes del comercio internacional están cambiando.
إن الاتجاهات الأساسيةللتجارة الدولية آخذة في التغير.
El análisis de base del comercio
التحليل التجاريالأساسي
Grupo de los 77 (grupo básico sobre comercio)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتجارة)
Grupo de los 77 (grupo básico sobre comercio)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالتجارة)
- El acceso a los recursos energéticos, así como su exploración y desarrollo con criterios comerciales;
- إمكانية الوصول إلى موارد الطاقة، واستكشاف تلك الموارد وتنميتها على أساستجاري؛
INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE PARA EL COMERCIO DE TRÁNSITO DE LOS PAÍSES SIN LITORAL DE ÁFRICA OCCIDENTAL Y CENTRAL: PANORAMA GENERAL
هياكل النقل الأساسيةللتجارة العابرة في البلدان غير الساحلية في غرب ووسط أفريقيا: استعراض عام
INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE PARA EL COMERCIO DE TRÁNSITO DE LOS PAÍSES SIN LITORAL DE ÁFRICA OCCIDENTAL Y CENTRAL: PANORAMA GENERAL
أولاً - هياكل النقل الأساسيةللتجارة العابرة في البلدان غير الساحلية في غرب ووسط أفريقيا: استعراض عام
La Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado hacen hincapié en el desarrollo de la capacidad de suministro y la infraestructura de comercio.
ويؤكّد برنامج المعونة لأغراض التجارة والإطار المتكامل المعزّز على تطوير قدرات العرض والهياكل الأساسيةللتجارة.
En el lugar de celebración del Congreso, los delegados dispondrán de servicios de reproducción de documentos, los cuales se prestarán sobre bases comerciales.
وستتوفر للمندوبين مرافق استنساخ في مكان انعقاد المؤتمر، تشغَّل على أساستجاري.