Su enfoque ha sido coherente y no ha debilitado en modo alguno las prácticas establecidas de la Comisión. El Grupo sigue dispuesto a debatir cualquier otro método de lograr que el Instituto siga funcionando. El Sr.
وأضاف أن المجموعة لا تزال مستعدة لمناقشة أي أسلوببديل يضمن مواصلة المعهد لأنشطته.
Vas a salir del closet, ¿verdad? Te amamos, y aceptamos tu estilo de vida alternativo. Sólo... no lo cuentes.
Vas a salir del armario, ¿verdad? Te queremos, y aceptamos tu estilo de vida alternativo. Tan solo... guárdatelo para ti.
نحن نحبك، ونقبل إسلوب حياتك البديل فقط ... إبقه لنفسك
Vas a salir del armario, ¿verdad? Te queremos y aceptamos tu estilo de vida alternativo.
نحن نحبك، ونقبل إسلوب حياتك البديل فقط ... إبقه لنفسك
Secuestramos a un monje. Llevamos un estilo de vida alternativo.
لقد إختظفنا راهبا - إننا نَعِيشُ أسلوبَ حياة بديل -
Puede surgir una situación en que una técnica de verificación determinada se considere excesivamente intrusiva (por ejemplo, una cámara de circuito cerrado de televisión en la zona de mecanizado) en el caso en que pudiera usarse un método alternativo (por ejemplo, vigilancia de la electricidad utilizada por la máquina como indicador de carga operacional).
وقد تنشأ حالة يُعتبر فيها أن أسلوب تحقق معينا ينطوي على قدر غير مقبول من التدخل (مثلا تركيب كاميرات تليفزيونية مغلقة الدائرة في منطقة التشغيل الميكانيكي)، حيث يمكن استخدام أسلوببديل (مثلا رصد التيار الكهربائي الذي تستخدمه الآلة كدليل على عبء التشغيل).