ejemplos de texto

• Frattura del quinto metacarpale?
  كسر في المشط الخامس ؟
• Fratture multiple metacarpali e metatarsali...
  كان بداخل الكبسولة الزمنيّة لمدّة 20 عاماً
• Ma e' stato qualcos'altro a fratturare le prime ossa metacarpali.
  لكن شئ أخر سبب الكسر للأمشاط
• E'... nel secondo osso metacarpale... della mano sinistra.
  ....إنها كانت على المشط الثاني لليد اليسرى
• Ho trovato dei noduli di cartilagine ossificata sui pollici di Welton, tra il metacarpale e il carpale.
  لقد وجدت عقد متحجرة في الغضروف (على إبهام (ويلتون بين السنْعي والرُسُغِي
• Le costole sinistre 6 e 7... ed entrambe le prime ossa metacarpali sono state fratturate approssimativamente nello stesso momento.
  الأضلاع اليسرى السادسة والسابعة وكلا الأمشاط الأولية تم كسرهم جميعا تقريبا بنفس الوقت
• Ho anche trovato microscopiche particelle di piombo sulle ossa metacarpali della mano sinistra con lo stesso grado di rimodellamento della spalla.
  ...كما أنني وجدتُ جزيئات من الرصاصة صغيرة ...على المِشط من اليد اليسرى مع نفس الدرجة من العرض في الكتف