Traducir Italiano Árabe frond

Italiano

Árabe

Di fresche fronde.

ذواتا أفنان
Di fresche fronde .

« ذواتا » تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء « أفنان » أغصان جمع فنن كطلل .
Di fresche fronde .

الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار .
Una fronda al vento. > Kip:

.كصفاف في الريح
L'aereo era bloccato tra le fronde?

الطائرة كانت عالقة بين الأغصان؟
Evan, prendi quelle fronde di palma laggiu'.

ايفان..اجلب تلك سعف النخيل
Basta con le fronde di palma, Troy.

(لا مزيد من أسعاف النخيل يا (تروي
Era bloccato tra le fronde degli alberi, allora..

لقد كانت عالقة بالأعلى...
"Con fronde come quelle, chi ha bisogno delle anemoni?"

مع ورقه من هذه من يحتاج شقائق النعمان ؟
Frankie, non voglio più essere una fronda al vento!

إنتهيت أيام صفصافي في الريح