ejemplos de texto

• - E' per quella cosa dell' AMIS? - AFIS.
  ماذا عن الشيئ الذي يخص تحديد العلامات؟ - .تحديد البصمات -
• AFIS, interpol, DIA, CIA. Il punto, Abby?
  "نظم تحديد الهوية الآلي من البصمات، و "الإنتربول و "الإستخبارات المركزية" و " المخابرات". ما هدفك، يا (آبي)؟
• Okay, lo confronto con il database AFIS.
  حسناً ، سوف أقوم بفحصها ضوئياً و أجري ببحث في قاعدة البيانات الخاصة بالبصمات
• - Abby stava giusto per mostrarci... - AFIS... il programma.
  ...آبي) كانت على وشك أن ترينا) - .برنامج... تحديد البصمات الآلي -
• AFIS MOBILE DATABASE BIOMETRICO Dobbiamo cercare almeno un assassino.
  نحن نبحث عن مطلق نار واحد بالآدنى
• Ho controllato le impronte digitali sui sistemi di AFIS, INTERPOL, dell' FBI.
  ،عبر جهاز تحديد البصمات .الشرطة الدولية، والمباحث الفيدرالية
• Ho una corrispondenza dall' AFIS su un' impronta del pollice destro trovata sulla bottiglia.
  "حصلتُ على تطابق من قاعدة بيانات "أيفس .لبصمة أصبع وُجدت على الزجاجة
• Va bene, ho esaminato le impronte del conducente e quelle trovate nella scatola confrontandole con l'archivio AFIS, TSA, e Immigrazione, ma ancora niente.
  قمت بالبحث عن البصمات للسائق على الصندوق و على الأصابع بإدارة النقل ودار الهجرة بيد أنّي لم أعثر على شيء
• Oltre alle impronte di Noel Huffner, ho trovato anche quelle di qualcun altro sulla banconota, e il caro vecchio affidabile AFIS ci ha dato un riscontro.
  بجانب بصمات نويل هافنر لقد وجدت بصمات لشخص أخر على هذه العمله وجهاز مطابقه البصمات الذى يعتمد عليه حصل لنا على تطابق
• Perche' quando il Direttore Shepard ha detto che non c'erano riscontri nel AFIS e poi ha provato a nascondermi i risultati veramente lei non mi ha fatto giurare segretezza.
  لأن المديرة عندما قالت إنه لم يكن هناك تطابق ،ثم حاولتْ أن تخفي النتائج عني .لم تجعلني أقسم، لذلك فهو ليس سراً