Ma sa cosa le dico... quando arrivera' quell'accusa... saro' io a metterle le manette ai polsi.
....لكن أعرف هذا عندما يصل اتهامالهيئة العليا سأكون أنا من يصفّدك
Ho qui una ropia dell'atto di arrusa... emesso dal Gran Giur'i del Mississippi... rhe afferma rhe “Carl Lee Hailey... “ha urriso Billy Ray Cobb, U n eSSere U ma nO, “e ames Willard, un essere umano, “e ha tentato di urridere Dwayne Looney... “uffiriale di polizia... “in violazione della pare e della dignità dello Stato del Mississippi.“
أحمل نسخة من مذكرة اتهام أصدرتها هيئة المحلفين الكبرى وتذكر فيها أن (كارل لي هيلي)
... processare per un reato punibile con la reclusione a meno che l'accusa iniziale non sia stata presentata da una condanna del Grand Jury.
للمحاكمه على جريمة عقوبتها السجن "الا اذا وُجهت التهمه "بلائحة اتهامية "من "هيئة المحلفين الكبرى
Ho qui una ropia dell'atto di arrusa... emesso dal Gran Giur'i del Mississippi... rhe afferma rhe “Carl Lee Hailey... “ha urriso Billy Ray Cobb, U n eSSere U ma nO, “e ames Willard, un essere umano, “e ha tentato di urridere Dwayne Looney... “uffiriale di polizia... “in violazione della pare e della dignità dello Stato del Mississippi.“
أحمل نسخة من مذكرة اتهام أصدرتها هيئة المحلفين الكبرى وتذكر فيها أن (كارل لي هيلي)
E sono più che sufficienti per convincere qualsiasi gran giurì della nostra tesi.
وذلك يُعتبر أكثر من كافي لتوجيه الإتهام لأي هيئة محلفين كُبرى من إختيارنا
"Nessuna persona sarà tenuta a rispondere di qualsiasi reato capitale o comunque infame, finché non viene esposto un formale atto d'accusa dal gran giurì".
لا يَجِبُ إيقاف أي شَخص للاستجواب في أي جَريمَة عُظمى أو جُنحَة إلا بموجِب صُدور تَقديم أو اتهام مِن هيئَة المُحَلِفين
Ha anche fatto visita a Julie stamattina.
المغالاة في الاتهام في هيئة المحلفين الكبرى المغالاة في الاتهام : هي الإجراءات القانونية التي يقوم بموجبها المدّعي العام باتهام الجاني بجرائم أخطر مما تبرره الوقائع وذلك ليحصل من محامي المدعَى عليه على طلب التماس بالذنب
Tentano di mettermi paura davanti al Grand Jury.
المغالاة في الاتهام في هيئة المحلفين الكبرى المغالاة في الاتهام : هي الإجراءات القانونية التي يقوم بموجبها المدّعي العام باتهام الجاني بجرائم أخطر مما تبرره الوقائع وذلك ليحصل من محامي المدعَى عليه على طلب التماس بالذنب