Traducir Italiano Árabe جماعيا

Italiano

Árabe

Forza, tutti, tirate!

النمل يعمل جماعياً أيضاً
- Stanno commettendo un suicidio di massa.

انهم يرتكبون انتحارا جماعيا
E' stato un lavoro di squadra, no?

كان عملاً جماعياً، صحّ؟
Beh, il vandalismo educa ad una mentalita' da branco.

عمليات التخريب أنتجت سلوكاً جماعياً
E so che è stato preso all'unanimità.

أعلم أن القرار كان جماعياً
Non se si trattasse di una decisione consensuale.

ليس إن كان قرارا جماعيا
E' stata una loro idea. E' stata una decisione unanime, Bob.

.كانت تلك فكرتهم- .(كان قراراً جماعياً، (بوب-
Ma è protetto. -Da chi?

ليس حقاً, كان مجرد شيئاً جماعياً
Avete dimostrato un grande impegno di squadra. Fantastica rimonta.

هذا كان عرضاًً جماعياً رائعا عودة رائعه
Spero che ti carichino il culo.

أنا أتمنى هروبا ً جماعيا ًعلى مؤخرتك !