Traducir Italiano Árabe العلم الحديث

Italiano

Árabe

Lo spirito è stato riaffermato a discapito del moderno materialismo scientifico.

.المادية العلمية الحديثة ...الروحانية
Beh, ci affideremo alla tecnologia moderna.

سنستغلّ العلم الحديث
Sono un prodigio della scienza moderna.

انني المعجزة اللعينة للعلم الحديث
- È la nuova scienza che prolunga la vita.

انها على حدود العلم الحديث اطالة الحياة
Un altro miracolo della scienza moderna.

أعجوبة أخرى من أعاجيب العلم الحديث
- Sì. All'inaugurazione di un ospedale senza autoclavi di sterilizzazione.

بلى،في افتتاح العيادة الجديدة ذات الأجهزة العلمية الحديثة
La scienza moderna arrivo' con Galileo passando per Newton, passando per Einstein.

(جاء العلم الحديث مع (جاليليو (مرورا ب(نيوتن) حتّى (أينشتاين
Quella che noi conosciamo come scienza moderna, va bene, e' in questo periodo.

ما يُعرف بالعلم الحديث كان فى هذه الفترة
la scienza moderna sta appena iniziando a comprenderne gli effetti.

فقد بدأ العلم الحديث الأن فقط في فهم أثاره
Specialmente da momento che la scienza moderna non è in grado di definire cos'è la vita.

خصوصاً منذ عِلْمِ حديثِ لا يَستطيعُ يُعرّفُ ما حياةَ.