ejemplos de texto

• E' inabile.
  بونز) ، هل أنتِ بخير؟) أين (مولي) ؟
• Il Presidente Palmer e' stato... dichiarato inabile.
  اجعل المتحدث الصحفى يصدر تصريحاً ...الرئيس (بالمر) اصبح غير قادر
• EDWARD: Aro vorrà ci inabili prima attacca.
  أرو" سيريدنا ضعفاء قبل أن يهاجم"
• Mi dispiace, ma il fumo passivo può rendermi inabile alla guida.
  إني متأسفة، لكن الدخان قد يؤثر على قيادتي
• La frattura da compressione alla T3, da sola, avrebbe dovuto renderti inabile gia' anni fa.
  الكسر الإنضغاطي بفقرتك الصدرية الثالثة ينبغي أن تكون مشلولاً منذ سنوات
• Non ci vorra' molto prima che diventi inabile per un combattimento.
  لن يمضى وقت طويل حتى أكون عاجز عن القتال
• - Dana, la "Deadline Hollywood" mi ha reso inabile a flirtare, percio' andiamo al sodo.
  (ليزي غرانت) - من قسم التلفزة - مستخدموا التلفزة يأتون نادراً لهذا الجانب
• Visto che e' incapace... e inabile a... svolgere i doveri del suo ufficio, dobbiamo procedere.
  ،نظراً لأنّه غير قادر على أداء واجبات منصبه يجب علينا المضي قدماً
• I tuoi scavatori idraulici sono in pausa caffè da almeno 8 minuti, questo pensionato è inabile al lavoro attivo, e il guidatore della scavatrice è alle prese con il sudoku.
  الكبار الذين غير قادر على العمل. وبقية ملء سودوكو. غريغوري ، الذي هو جوكر ان التشكيك في بلدي شرف؟
• Devo ricordarle, signor Scott, che lei e' stato congedato in modo disonorevole dall'esercito degli Stati Uniti, e che lei e' considerato inabile al lavoro, anche dagli organi militari privati?
  ،(أريد أن أذكركَ، سيد (سكوت أنه تم تسريحك من الخدمة في جيش ،"الولايات المتحدة الأمريكية" ،وهذا يجعلكَ لا يمكن توظيفكَ