ejemplos de texto

• - Est-ce vraiment nécessaire ?
  هل ناقليـن العفش ضروريـاً
• Vous êtes à la réclamation des bagages des vols domestiques.
  أنتـم بالصالـة الداخليـة لإستلام العفـش
• J'ai donné les miens au concierge.
  لقد اوكلت شخص ليحضر العفش
• Oui. Bien entendu. Mais il faut aussi éviter le piège du rendement.
  ولكن يجب عليك تجنب قيمة العفش.
• J'étais à la réclamation des bagages en train d'attendre ma nièce.
  كنت انتظر العفش الخاص بابنة اخي
• Oui, et il me les a rendus pour aller piloter l'avion.
  نعم , و هو سلم العفش لي .لكي يستطيع التحليق بالطائرة
• Ils cherchent des infos sur le meurtrier de Mark.
  هؤلاء الرجـال يبحثـون عن معلومـات (للتعـرف على قـاتل (مـارك - لا أتكلـم عـن ناقليـن العفش -
• Entre autres mesures, il est institué depuis le 1er janvier 2003 un système de contrôle de tous les bagages dans les aéroports, l'acquisition de systèmes de surveillance sophistiqués est devenue obligatoire et les effectifs de sécurité ont été renforcés aux lieux sensibles.
  ويمثل إدخال فحص العفش بكامله في المطارات في 1 كانون الثاني/يناير 2003 وتشجيع شراء أحدث النظم للرقابة والزيادة الكبيرة في موظفي الأمن في الموقع مثالا للتدابير التي تم اتخاذها.