ejemplos de texto

• Illustration 13-1: Les “titres d'emprunt historiques” ou titres qui autrefois constataient des obligations valables d'entités commerciales ou souveraines mais qui aujourd'hui sont sans valeur et sont uniquement collectionnés ou échangés comme souvenirs, vaudraient des millions ou des milliards de dollars selon les évaluations de tiers désignées par des termes inventés comme “hypothecated authentications” ou “hypothetical valuations” (“authentifications hypothéquées” ou “évaluations hypothétiques”) et sont vendus à des investisseurs inexpérimentés à des prix bien supérieurs à leur valeur d'objet de collection.
  المثال التوضيحي 13-1: يُزعم أن "السندات التاريخية"، أو السندات التي كانت في يوم ما تمثل التزامات صحيحة لكيانات تجارية أو سيادية والتي هي الآن عديمة القيمة كأوراق مالية ولا تُجمع أو يتاجر بها إلا لأغراض تذكارية، تقدّر قيمتها بملايين أو ببلايين الدولارات استنادا إلى بيانات طرف ثالث يشار إليها في أحيان كثيرة بـ"توثيقات افتراضية" أو "تقييمات افتراضية"، وتباع إلى مستثمرين بسطاء بأثمان مبالغ فيها تزيد كثيرا على قيمتها كمقتنيات تذكارية.