Traducir Francés Árabe ياي هوائي

Francés

Árabe

Jack ! J'ai cette pièce qui est tordue et...

.(الطاحونة الهوائية,يا (جاك
- Table de hockey. - Mazette !

منضدة هوكي هوائي- يا إلهي-
- Aucune communication aérienne. - Hé ! Mahfouz.

لا استطيع الاتصال بالهوائى - يا "محفوظ" ؟ -
Ma mère vient nous voir quelques jours.

هل يمكنك إقراضي فراشك الهوائي يا صديق؟
Tu es trop jeune pour ça.

(أنت صغير على ممارسة التزلج الهوائي يا (آلفين
Avec plus d'hommes, plus d'armes et des hydroglisseurs !

..نعم , بصحبة رجال اكثر , اسلحة اكثر .وقوارب هوائية , يا رجل
Le ketchup que t'as eu dans le nez te brûle encore ?

هل مازال الكاجب في قصبتك الهوائية يحرقك يا (ميلو) ؟
Joue de la guitare imaginaire.

وهذا الجيتار مكسور وبحاجة إلى بطاريـة إعزف بالجيتار الهوائى يا رجل
Tu sais, Ken, ces tirs aériens me rappel quelle belle journée nous vivons.

تعلم يــا (كــين) هذه الطلقــات الهوائية .تذكــرني بمدى روعة نهـــار اليوم