No se encontró una traducción exacta para نطاق النتائج

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe نطاق النتائج

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • La mission s'est déclarée impressionnée par la qualité et la portée des résultats obtenus par le programme du PNUD.
    وأعربت البعثة عن إعجابها بنوعية ونطاق النتائج المحققة بفضل البرنامج الذي اضطلع به البرنامج الإنمائي.
  • Tout cela souligne la portée et l'importance des résultats obtenus par l'Agence au cours de l'année dernière.
    ويُبرز كل هذا نطاق النتائج التي توصلت إليها الوكالة على مدار العام الماضي وأهميتها.
  • Le champ des résultats peut être élargi ou restreint au gré de l'utilisateur.
    ويمكن للمستخدم تضييق نطاق مجموعة النتائج أو توسيعه وفقا لمشيئته؛
  • En outre, les résultats stratégiques proposés dans le tableau ci-dessus ont une vaste portée et exigeront la participation de nombreux organismes, gouvernements et partenaires.
    إضافة إلى ذلك، يتسع نطاق النتائج الاستراتيجية المقترحة هنا، وهو ما يتطلب مدخلات من وكالات وحكومات وشركاء متعددين.
  • La Thaïlande et le Viet Nam ont fixé des objectifs de développement qui vont au-delà de ceux convenus à l'échelle mondiale, dans le contexte de la Déclaration du Millénaire.
    وقد حددت كل من تايلند وفييت نام نتائج مطورة للأهداف الإنمائية للألفية تتجاوز نطاق النتائج المستهدفة عالميا.
  • Le périmètre des initiatives nationales : conclusions préliminaires
    زاي - نطاق الجهود الوطنية: النتائج الأولية
  • Solution à court terme : l'augmentation des fonds supplémentaires et ses conséquences
    دال - حل للأجل القصير: توسيع نطاق التمويل التكميلي ونتائجه
  • Malgré le caractère limité du résultat des travaux, on a estimé que la Commission avait réalisé des progrès encourageants.
    ورغم النطاق المحدود للنتائج، اعتبر التقدم الذي أحرزته اللجنة نتيجة مشجعة أيضا.
  • Les résultats du travail accompli dans le cadre du sous-programme seraient largement diffusés auprès de toutes les parties intéressées.
    وستعمم على نطاق واسع نتائج العمل المنفذ بموجب البرنامج الفرعي ليطلع عليها جميع أصحاب المصلحة المهتمين.
  • Le rapport fait de nombreuses comparaisons entre l'état de santé des hommes et des femmes âgées.
    يُجري هذا التقرير مقارنات واسعة النطاق بين النتائج الصحية للرجال المسنين والنساء المسنات.