No se encontró una traducción exacta para "مدفوع مقدما"

Traducir Francés Árabe مدفوع مقدما

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Note 18 Charges payées d'avance
    الملاحظة 18 - المصروفات المدفوعة مقدما
  • Note 19 Charges payées d'avance
    الملاحظة 19 - المصروفات المدفوعة مقدما
  • Le vendeur avait fourni un cautionnement pour la partie du prix devant être payée par anticipation.
    وقدم البائع ضماناً يغطي الجزء المدفوع مقدماً من الثمن.
  • L'acheteur avait intenté une action en justice contre l'intermédiaire autrichien pour recouvrer l'avance versée.
    ورفع المشتري دعوى ضد الوسيط النمساوي لاسترداد المبلغ المدفوع مقدماً.
  • Ce solde comprend des sommes avancées pour le fonds de roulement de la Division.
    ويشمل هذا المبلغ الأموال المدفوعة مقدما بوصفها رأسمالا تشغيليا للشعبة.
  • Tout est acheté et payé, ...donc,c'est strictement une livraison, pas un achat.
    كل شيء مدفوع مقدماً ، هذه مجرد عملية تسليم
  • On appellera une ambulance une fois partis. On combat les corporations.
    سوف نطلب سيارة إسعاف من هاتف مدفوع مقدما حين نذهب
  • Décide en outre que viendront en déduction de ces avances :
    تقرر كذلك أن تخصم من هذه المبالغ المدفوعة مقدما ما يلي:
  • Figurent dans cette catégorie les avances aux bureaux de pays et à d'autres organismes des Nations Unies.
    وتشمل الأصول الأخرى المبالغ المدفوعة مقدما إلى المكاتب القطرية وإلى مؤسسات الأمم المتحدة الأخرى.
  • Et des téléphones prépayés, dont on se débarrasse facilement.
    لكن هواتفهما كانت من النوع المدفوع مقدّماً لذا يمكنهما التخلّص منها حالما ينتهيان