Northmoor fait partie du programme nucléaire national.
للمخزونالاحتياطي النووي للدولة ولبرنامج الصيانة
Pegasus a une réserve de médicaments.
بيجاسوس) لديها مخزونإحتياطى من الأدوية)
Les propositions suivantes sont faites en ce qui concerne l'effectif de la Base :
إدارة مخزونات الانتشار الاستراتيجية والمخزوناتالاحتياطية للأمم المتحدة
Du chewing-gum à la kryptonite. ll y en a toute une pile.
علكة محسنة بالكريبتونايت وجدت منها مخزوناحتياطي كامل
Celles-ci revêtent une importance particulière lorsque l'organisation de produit a un stock tampon qui contribue à la régulation des prix.
ولهذه الأحكام أهمية خاصة عندما يكون لمنظمة السلع الأساسية مخزوناحتياطي للمساعدة على تقنين الأسعار.
En revanche, l'Accord international sur le cacao exclut expressément toute responsabilité des membres quant à l'obligation de financer le stock régulateur.
وبخلاف ذلك، يستبعد الاتفاق الدولي للكاكاو صراحة مسؤولية الأعضاء عن تمويل المخزونالاحتياطي.
On peut augmenter le volume de ce combustible afin qu'il puisse jouer un rôle régulateur.
ويمكن توسيع حجم مثل هذا المخزونالاحتياطي من الوقود الطازج كموازنة أمان وقائية.
On pourrait augmenter le volume de ce combustible pour qu'il joue le rôle de réserve stratégique.
ويمكن توسيع حجم ذلك المخزونالاحتياطي من الوقود على سبيل توفير احتياطي استراتيجي.
La volonté politique dépendra de la compréhension, au niveau national, des avantages des stocks régulateurs régionaux communs.
وسوف تعتمد الإرادة السياسية على مدى التفهم الوطني لمزايا وجود مخزوناتاحتياطية إقليمية مشتركة.
2.2 Stockage et dépôt
فعلى الصعيد الوطني، يمكن أن ينشأ هذا الخطر عن تحويل مخزوناتاحتياطي القوات المسلحة.