Dans tous les cas, l'enseignement secondaire a encore beaucoup à faire pour rattraper l'enseignement primaire.
ولا يزال هناك شوط طويل أمام المدارس الثانوية حتى تلحق بمستوى المدارس الابتدائية، وذ1لك في جميع الحالات.
Néanmoins, elle doit s'efforcer de connaître parfaitement ceux-ci de l'intérieur afin d'accroître l'efficacité des programmes et de valoriser comme il convient leur conception du monde.
ومع ذلك لا يزال أمامهاشوط كبير من العمل لتحسين التعرُّف على هذه المجالات وجعل تنفيذ تلك البرامج أكثر كفاءة وللتعزيز الملائم لصورتها أمام العالم.
Les multinationales, les grandes entreprises et les petites et moyennes entreprises sont toutefois encore loin d'accepter, dans leurs grandes lignes, les principes de la responsabilité sociale.
إلا أن المؤسسات عبر الوطنية والكبيرة، فضلا عن المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، لا يزال أمامهاشوط طويل يجـب قطعه من أجل القبول العام بمبادئ المسؤوليـة الاجتماعية للشركات.