-
Que deviendra le journal?
وماذا عن الجريدة الاسبوعية؟
-
C'est un hebdo alternatif de Spokane.
.إنها جريدة أسبوعية بديلة في سبوكان
-
Depuis qu'ils ont écrit cet article sur moi, dans le journal, la semaine dernière
، فمنذ كتبوا عنّي مقالةً ، في الجريدة الأسبوع الماضيّ
-
China Weekly Post, page F-4.
جريدة الصين الاسبوعية الصفحة F-4.
-
Très bien, voyons qui d'autre est enregistré dans l'archive et voyons si quelqu'un du CBI sont des abonnés de longue date à l' "Hebdomadaire".
حسناً, اعرف من هو آخر من دخل إلى الأرشيف واعرف إذا كان أي من موظفي المكتب مشتركاً . في الجريدة الاسبوعية منذ مدة طويلة
-
Oh la la. Ca sent comme la maison de grand-mère à Noël.
"أننا نحصل على سخرية في جريدة "أحمق الشركة الإسبوعية
-
Toutes les pubs sont mises en personne dans le China Weekly Post.
كل الاعلانات يجب ان توضع بشكل شخصي في جريدة الصين الاسبوعية
-
En plus de la presse en langue turkmène, un certain nombre de journaux en langues étrangères sont publiés, à savoir le quotidien Turkménistan indépendant, en langue russe, l'hebdomadaire The Advertising bulletin, ainsi que les journaux Diyar, Zaman et Business-Advertisement, qui publient leurs informations simultanément en plusieurs langues (turkmène, russe, turc et anglais).
وإلى جانب الصحافة الصادرة بالتركمانية، تصدر أيضا الصحف التالية الصادرة باللغات الأجنبية: الصحيفة اليومية باللغة الروسية ”تركمانستان المحايدة“، والجريدة الأسبوعية ”النشرة الإعلانية“ وتنشر أيضا صحف ”Diyar “ و ”Zaman“ و ”usiness-advertisement“ موادها بعدة لغات بشكل متزامن (التركمانية، والروسية، والتركية، والإنجليزية).
-
Il y a un hebdo alternatif à Spokane appelé le Pacific Northwest Insider qui a publié un article à propos de l'immigration,il y a quelques semaines.
هنالك جريدة بديلة أسبوعية في سبوكان اسم محررها العالم بأمور المحيط الشمال شرقي نشر مقالاً عن .المهاجرين قبل عدة أسابيع
-
Lis India Today cette semaine, ils expliquent que nous sommes le futur de l’Inde.
إذا قرأت جريدة الهند هذا الإسبوع فأنها تتحدث عن كيف إننا مستقبل الهند