Les violations du droit international humanitaire ont cessé.
وتوقفت انتهاكاتالقانون الإنساني الدولي.
On a là une tonne de violations selon la loi du Texas et la loi fédérale antitrust.
نحن نتحدث عن إنتهاكللقانون
Violation au code de a santé, mon cul.
.انتهاكاتقانون الصحة, مجرد هراء
Aucune violation de la loi n'a été constatée.
ولم تجد حدوث أي انتهاكللقانون.
- Je raccroche. - Pour violation des lois.
سوف أقفل الهاتف الأن - ... وانتهاكللقانون المحلي -
Je sais de source sûre leur crime. Donc, mademoiselle Sharma, pouvez vous répondre à la question ?
ولكن لديّ معلومات تثبت انتهاكهاالقانون
Elle a demandé à Israël de mettre immédiatement fin à toutes ces violations du droit international, y compris le droit international humanitaire et le droit international des droits de l'homme.
وطالب إسرائيل بالكف فورا عن جميع انتهاكاتالقانون الدولي بما فيها انتهاكاتالقانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان.
La dernière question que le Conseil de sécurité devait traiter c'est celle de la violation des droits humanitaires.
والمسألة الأخيرة التي تناولها مجلس الأمن كانت انتهاكالقانون الإنساني.