Quel est l'intérêt de faire quelque chose de scandaleux si tu le n'enregistre pas ?
...ما فائدةفعل الفضيحة إن لم تقم بتسجيلها؟...
Les taux d'intérêt réel à court terme étaient proches de zéro pendant la grande partie de 2004.
وظلت أسعار الفائدةالفعلية القصيرة الأجل قريبة من الصفر في معظم عام 2004.
À quoi bon être gentil avec toi ?
ما الفائدة من فعل أي شيء لطيف لأجلكِ ؟
Tu arrives pas à vendre un truc qui importe, alors qu'un connard vend le travail de...
تعلمين، أنتِ لا تستطيعين بيع شيء ،ذو فائدةفعلية في الوقت الذي يقوم فيه أحمق هناك ...ببيع أعمال شخص آخر
Il y arrive pas !
إنه عديم الفائدة لا يمكنه فعلها
Je suis si inutile Je ne peux rien faire
أنا عديم الفائدة لا يمكنني فعل أيّ شيء
Selon un autre expert, il était possible que la conception de l'extrême pauvreté comme se situant à l'intersection de la pauvreté monétaire, de la pauvreté humaine et de l'exclusion sociale ne finisse pas toujours par bénéficier effectivement aux plus pauvres d'entre les pauvres.
وذهب رأي آخر إلى أن فكرة الفقر المدقع، التي تقع عند التقاطع بين فقر الدخل وفقر التنمية البشرية والاستبعاد الاجتماعي، قد لا تكون دائماً ذات فائدةفعلية بالنسبة لأشد الناس فقراً.
Dans la mesure où le fait est licite pour l'État ou l'organisation internationale en question, le paragraphe 3 du projet d'article 15 ne paraît pas logique.
وعلى سبيل المثال، سيكون هذا هو الحال إذا عاد ارتكاب الفعلبالفائدة على الدولة التي ارتكبته.
Tu vas apprécier ma générosité, ou je dois trouver quelqu'un d'autre ?
الآن، هل ستأخذ فائدة ،من هبتي بالفعل أو عليّ أن أجد شخص ما الذي يُقدرني أكثر؟
Il y a deux signaux différents.
!هذا عديم الفائدة لا يمكنك فعل شيء بهذا لا أحد سيصدق ما على هذا الآن