ejemplos de texto

• ll faut la réaligner.
  حسناً, علينا أن نديرهـا - حسناً -
• Plutôt un réalignement.
  أشبه بكثير بالإعادة
• Dans l'immédiat : réalignement et rationalisation
  المرحلة الآنية: إعادة الاتساق وترشيد المهام
• Je vais réaligner vos énergies.
  كل ما سأفعله سيكون إعادة ترتيب طاقتك، إتفقنا؟
• Il va falloir réaligner ou réajuster...
  وعلينا إعادة ترتيب ...أو تصويب
• Le budget avait également fait l'objet de plusieurs réalignements internes.
  وتدمج الميزانية أيضاً عدة عمليات متعلقة بالاتساق الداخلي.
• Cette année, le terme choisi est "réalignement du programme".
  هذه السّنة ، التعبير المُفضّل هو " الإلتزم بالمنهج "
• Je vais devoir réaligner le fémur dans votre hanche.
  فقط يجب أن أخرج عظمة الفخذ لكى تصطف مع الارداف
• Existe-t-il un moyen de la réaligner ?
  هل هنالك فرصة لتغيير الهدف؟
• la Nécessité d'un Réalignement et d'une Nouvelle Pensée.
  لحاجته لإعادة تنظيم وفكره الجديد